Welkom, Gasten
Gebruikersnaam: Wachtwoord: Onthoud mij
  • Pagina:
  • 1
  • 2

Onderwerp: Rembrandt in Leiden

Rembrandt in Leiden 29 nov 2021 17:35 #21

  • Frits Criens
  • Frits Criens's Profielfoto
  • Offline
  • Forumgod
  • Berichten: 2018
  • Ontvangen bedankjes 1402
Dank je, Wim.
Die suggesties vind ik nog altijd vervelend omdat ze iemand de kans ontnemen om zelf, n.a.v. gegeven commentaar, met zijn eigen werk verder aan de slag te gaan. Dat is niet collegiaal.

c.a.
Frits
Alleen ingelogde leden kunnen reageren.

Rembrandt in Leiden 29 nov 2021 20:04 #22

Hoi Frits,

Dank voor het vragen naar onze input. Ik geef de voorkeur aan de nieuwste versie.

r.7: Rembrandt is bekend om zijn claire obscure (licht en donker), maar is de verwijzing naar hard en zacht duidelijk genoeg?. Het gaat, denk ik, om hard licht versus zacht licht, toch?

r.14: Is 'hoogste' en 'ere-' niet dubbelop? Twee keer twee syllaben die +/- hetzelfde zeggen. Twee syllaben anders gebruikt zou extra inhoud kunnen geven.

Het gedicht is vaktechnisch mooi gemaakt, complimenten, maar ik vind het een beetje saai, eerlijk gezegd. Dat komt misschien omdat er geen lichte toets als verrassing in zit, waar ik aan gewend ben geraakt!
Alleen ingelogde leden kunnen reageren.

Rembrandt in Leiden 29 nov 2021 20:57 #23

  • Frits Criens
  • Frits Criens's Profielfoto
  • Offline
  • Forumgod
  • Berichten: 2018
  • Ontvangen bedankjes 1402
De oude versie heeft een light-versecomponent, Hendrikje, ik denk dat jouw verwarring in de eerdere discussie daardoor kwam.

r7. klopt.

r 14 Zoals je bij medailles goud zilver en brons hebt, zo kan ik me voorstellen dat het ook voor kransen kan gelden. En het oorspronkelijke 'lauwerkrans' dat er stond vond ik in deze context te cliche, zoals ik hierboven ook al aan Ben antwoordde, vandaar dat ik dat vervangen heb.

Saai? Dat zou kunnen, maar aangezien dat een subjectieve ervaring is, kan ik er weinig mee. Ik heb trouwens in de inleidende toelichting al aangegeven dat ik veranderingen heb aangebracht om het light-versekarakter juist weg te nemen.

Bedankt voor je kritische lezing.

c.a.
Frits
Alleen ingelogde leden kunnen reageren.
Bedankt door: Hendrikje de Koning
  • Pagina:
  • 1
  • 2
Tijd voor maken pagina: 0.102 seconden

Log in

Gebruikersnaam en wachtwoord:

Zoeken

Forum Recent

Uit het archief

Daar moet een piemel in



Knul met veel libido
Zocht wat bevrediging
In de garage met
Iets te veel bier

In een vrij zielige
Auto-erotic-act
Vond hij een uitlaatklep
Voor zijn vertier


www.telegraaf.nl/nieuws/2680963/smeerpij...ZtR_r29xn7KHGS1MRoWs