John,
Uit zinsverband blijkt al dat het hier om een telwoord gaat en als je de accenten weghaalt, is het nog steeds een telwoord. Met accenten op een woord geef je aan dat daar de klemtoon op valt.
‘Elke asielzoeker moet er één aan’, geen twee of drie, maar één.
Vergelijk het met: er is maar één God. Eén, niet meer.
Groeten,
Riet