Welkom, Gasten
Gebruikersnaam: Wachtwoord: Onthoud mij

Onderwerp: Genaaid

Genaaid 14 aug 2021 08:08 #1

  • René Turk
  • René Turk's Profielfoto
  • Offline
  • Forumgod
  • Berichten: 832
  • Ontvangen bedankjes 1142
Vijf voeten?

Ik zei: ‘Maar lief, dit kun je echt niet maken!’
Ze zei: ’Jouw slet, die kan het toch zo goed?
Of doet ze het, alleen maar voor de knaken?’
Ik zei: ‘Maar lief, dit kun je echt niet maken!
Mijn hele gulp kapot! Gossammekrake!’
Ze zei: ‘Jouw naaister houdt toch van de poet?’
Ik zei: ‘Maar lief, dit kun je echt niet maken!’
Ze zei: ’Jouw slet, die kan het toch zo goed?’

Of liever vier?

‘Maar lief, dit kun je echt niet maken!’
’Jouw slet, die kan het toch zo goed?
Of doet ze het alleen voor knaken?’
‘Maar lief, dit kun je echt niet maken!
Mijn gulp kapot! Gossammekrake!’
‘Jouw naaister houdt toch van de poet?’
‘Maar lief, dit kun je echt niet maken!’
’Jouw slet, die kan het toch zo goed?’

En wat er verder over te zeggen valt natuurlijk.

Alvast bedankt.
Alleen ingelogde leden kunnen reageren.

Genaaid 14 aug 2021 10:05 #2

  • Wim Meyles
  • Wim Meyles's Profielfoto
  • Offline
  • Forumgod
  • taalhumorist
  • Berichten: 3079
  • Ontvangen bedankjes 5650
Ha René,

Veelbelovend gestoei met het triolet! Misschien een beetje doorzichtig, die dubbele betekenis van 'het niet kunnen maken', dat zag ik al snel aankomen.
Vier of vijf voeten? Voor allebei valt iets te zeggen. Bij de vijf voeten is de herhaling van 'ik zei' en 'zij zei' wellicht een beetje storend, bij de vier voeten moet je goed lezen om te weten wie wat zegt, en dat zou een beetje kunnen afleiden van de inhoud.
Over het algemeen houd ik zelf als stelregel aan: hoe compacter, hoe beter.

Hartelijke groet,
Wim
www.wimmeyles.nl

Nieuwste boek: Vrolijk en vilein (light verse, 2024)
Alleen ingelogde leden kunnen reageren.

Genaaid 14 aug 2021 11:06 #3

  • René Turk
  • René Turk's Profielfoto
  • Offline
  • Forumgod
  • Berichten: 832
  • Ontvangen bedankjes 1142
Bedankt voor de input, Wim!
Alleen ingelogde leden kunnen reageren.

Genaaid 14 aug 2021 22:45 #4

Dag René,
Ik heb (nog) weinig verstand van dichten, maar ik vind het tweede iets mooier dan het eerste. Door de aanhalingstekens is m.i. duidelijk wie wat zegt.
Wat betekent vier of vijf voeten?
Verder wens ik je veel succes. Je komt er wel!
Groetjes,
Riet
Alleen ingelogde leden kunnen reageren.

Genaaid 15 aug 2021 08:32 #5

  • René Turk
  • René Turk's Profielfoto
  • Offline
  • Forumgod
  • Berichten: 832
  • Ontvangen bedankjes 1142
Beste Riet,

Bedankt voor je reactie.

Het vers is geschreven in vast metrum, bestaande uit versvoeten, de jamben: onbeklemtoond, beklemtoond ( ^-).
Regels 1, 3, 5 en 7 eindigen in vrouwelijk rijm (onbeklemtoond), hier krijgt de jambe een lettergreep extra op het eind (^-^).

Voor het gemak zou je dus kunnen zeggen dat het eerste vers tien of elf lettergrepen per regel heeft (mannelijk/ vrouwelijk rijm) en het tweede vers acht of negen (mannelijk/ vrouwelijk rijm).

Wanneer je deze jamben telt, kom je op 5 (vers)voeten bij het eerste vers en 4 (vers)voeten bij het eerste vers.

Schrijf je zelf ook?

Grote groet,
Alleen ingelogde leden kunnen reageren.

Genaaid 15 aug 2021 08:35 #6

  • René Turk
  • René Turk's Profielfoto
  • Offline
  • Forumgod
  • Berichten: 832
  • Ontvangen bedankjes 1142
* regels 1,3,4,5 en 7
Alleen ingelogde leden kunnen reageren.

Genaaid 15 aug 2021 13:29 #7

  • Inge Boulonois
  • Inge Boulonois's Profielfoto
  • Offline
  • Admin
  • dichter
  • Berichten: 4649
  • Ontvangen bedankjes 2551
Goed bezig, René!
Evenals Wim streef ik er naar om zo compact mogelijk te dichten.
Maar in dit triolet prefereer ik de pentameter.
De communicatie tussen het tweetal is dan helderder.
Om de niet zo fraaie herhaling in r 1 en r 2 te vermijden, kun je kiezen voor een synoniem voor zeggen.
Je zou r 2 ook een beetje kunnen omgooien, als voorbeeld
Ik zei: ‘Maar lief, dit kun je echt niet maken!’
’Jouw slet', sprak zij, 'die kan het toch zo goed?

Groet,
Inge
www.ingeboulonois.nl
dichter & schilder
Alleen ingelogde leden kunnen reageren.

Genaaid 15 aug 2021 13:53 #8

  • René Turk
  • René Turk's Profielfoto
  • Offline
  • Forumgod
  • Berichten: 832
  • Ontvangen bedankjes 1142
Mooie suggestie. Soms raak je verblind door je eigen teksten. Vast herkenbaar.
Alleen ingelogde leden kunnen reageren.
Bedankt door: Inge Boulonois

Genaaid 15 aug 2021 23:37 #9

Dag René,

Dank je wel voor je uitleg. Is 10 of 11 lettergrepen per regel en een metrum met afwisselend vrouwelijk of mannelijk rijm een vereiste voor een rondelet? Je merkt zeker wel dat ik geen ervaren dichter ben. Er komt meer bij kijken dan enkel rijmen. :-)

Een speler bij de woordspellen plaatste regelmatig gedichten in het forum. Het ollekebolleke sprak mij het meest aan, waardoor ik het ook ging proberen. Omdat het mij was opgevallen dat de dichters hier elkaars verzen kritisch beoordeelden, heb ik me enkele weken geleden hier aangemeld en heb ik een paar ollekebollekes geplaatst. Veel goede tips gehad, maar tot op heden lukt het niet om iets behoorlijks te maken.

Groeten,
Riet
Alleen ingelogde leden kunnen reageren.

Genaaid 16 aug 2021 09:23 #10

  • René Turk
  • René Turk's Profielfoto
  • Offline
  • Forumgod
  • Berichten: 832
  • Ontvangen bedankjes 1142
Beste Riet,

Een rondelet is weer iets anders dan een triolet, al zijn ze wel familie. Uitleg over het rondelet vind je op deze site onder het tabje 'Vormen'.

Laat je niet ontmoedigen. Gewoon doorgaan. Kilometers maken!

Grote groet,
Alleen ingelogde leden kunnen reageren.

Genaaid 16 aug 2021 16:12 #11

Dag René,

Nee hoor, ik laat me niet ontmoedigen, maar het gaat gewoon niet. En dan kan ik het beter even laten rusten tot ik een leuke inval krijg. Ik heb hier goede tips genoeg gehad, zodat ik weet waar ik nu op moet letten.

Vele groeten,
Riet
Alleen ingelogde leden kunnen reageren.
Tijd voor maken pagina: 0.163 seconden

Log in

Gebruikersnaam en wachtwoord:

Zoeken

Forum Recent

Uit het archief

Op doorreis door Vlaanderen

Vlaanderen
Pixabay
 
Ach mijn vrouw wil naar Zuid-Frankrijk
voor vakantie en vertier.
Daarom rijdt ze nu door Vlaanderen
en ik ben haar passagier.
Meid, waarom zo ver gereden,
waarom blijven we niet hier,
waarom blijven we niet in Vlaanderen
met zijn duizend soorten bier?
 
Hier zijn middeleeuwse steden,
majesteitelijk en fier,
hier schiep Breughel zijn taferelen
van het landvolk aan de zwier,
hier schiep Rubens vrouwenbillen
die getuigen van plezier,
in het landschap van Stan Ockers
en van Peerke Pollentier.
 
Weet je soms nog witter bloemen
dan de hagelwitte vlier,
zijn er ergens hogere bomen
dan de Vlaamse populier?
Smalle huizen op de velden:
ieder huis de pionier
van een nooit voltooide hoofdstraat
in een nooit gebouwd kwartier.
 
Vlaanderen, Vlaanderen door welk noodlot,
door welk wonderlijk bestier
word je steeds voorbijgereden,
worden al je mooie steden,
Brugge, Antwerp, Gent en Lier,
tot op heden steeds gemeden,
waarom blijft er niemand hier?
 
 
Ter nagedachtenis aan Willem Wilmink 25-10-1936  -  02-08-2003
Uit: Verzamelde liedjes en gedichten Uitg. Bert Bakker 2004