Welkom, Gasten
Gebruikersnaam: Wachtwoord: Onthoud mij

Onderwerp: Te goeder trouw

Te goeder trouw 07 apr 2022 10:05 #1

  • Bart Adjudant
  • Bart Adjudant 's Profielfoto
  • aanwezig
  • Forumgod
  • Berichten: 1706
  • Ontvangen bedankjes 2912

(Wikimedia.Commons)


Donderdag bijltjesdag
Zullen ze doorpakken
De oppositie?
Die lust hem wel rauw

Nieuwe details rond de
SywertvanLiendendeal
Hugo verzweeg ze
Was té goeder trouw

R 3 en 4 waren:
De oppositie die
Lust hem wel rauw

Met dank aan Hendrikje
Nu verkrijgbaar: Een vers is als een vat gedestilleerd.
Uitgever Liverse ISBN 978 94 92519 92 4
Laatst bewerkt: 07 apr 2022 12:55 door Bart Adjudant .
Alleen ingelogde leden kunnen reageren.

Te goeder trouw 07 apr 2022 12:18 #2

Leuk dat het actueel is, Bart!

Drie dingetjes die me opvallen:

- er is niet echt een clou naar mijn mening
- r.3 lees ik als De oppositie die, m.a.w. geen klemtoon op de eerste lg, maar dat zou wel moeten in een dactylus
- De oppositie die lust hem wel rauw. Het woordje "die" is naar mijn gevoel een opvulwoord. Misschien met vraagteken achter oppositie, en Die nieuwe zin?
Alleen ingelogde leden kunnen reageren.
Bedankt door: Bart Adjudant

Te goeder trouw 07 apr 2022 12:53 #3

  • Bart Adjudant
  • Bart Adjudant 's Profielfoto
  • aanwezig
  • Forumgod
  • Berichten: 1706
  • Ontvangen bedankjes 2912
Dank voor je reactie, Hendrikje.
De bedoelde clou is voor mij dat ik de uitdrukking te GOEder trouw door het dactylisch metrum verander in TÉ goeder trouw, ik geloof namelijk dat De Jonge werkelijk dacht het goede te doen, maar daarin indertijd duidelijk ontspoord is. Uit de lauwe ontvangst hier leid ik af dat deze clou niet opgemerkt/gewaardeerd wordt.
Ik plaatste dit gedicht als dagelijkse bijdrage op mijn Facebookpagina. Ik twijfelde om het hier ook te plaatsen, precies vanwege de vulwoorden in r 3 en 4, maar deed het toch, juist omdat ik zelf deze clou (en het 6lgw) wel heel grappig vind. Jouw suggestie voor deze regels vind ik een hele mooie verbetering, ik ga dit dan ook veranderen. (ook op Facebook)
Veel groeten,
Bart
Nu verkrijgbaar: Een vers is als een vat gedestilleerd.
Uitgever Liverse ISBN 978 94 92519 92 4
Laatst bewerkt: 07 apr 2022 13:06 door Bart Adjudant .
Alleen ingelogde leden kunnen reageren.
Bedankt door: Hendrikje de Koning

Te goeder trouw 07 apr 2022 13:15 #4

  • Wim Meyles
  • Wim Meyles's Profielfoto
  • Offline
  • Forumgod
  • taalhumorist
  • Berichten: 3223
  • Ontvangen bedankjes 6100
Ha Bart,

Ik had de clou wel begrepen, maar vraag me af of De Jonge echt té goeder trouw was.

De oppositie?
Die lust hem wel rauw.


Even twee kritische opmerkingen hierover:
- 'De' krijgt m.i. ten onrechte een klemtoon: het is 'de oppoSItie'.
- 'Die lust hem wel rauw': de laatste tijd is er op het forum een paar keer kritisch geschreven over dit gebruik van 'die'. Ik vind dat dit hierop ook van toepassing is.

Nog even stoeien met de klemtonen?

Hartelijke groet,
Wim
www.wimmeyles.nl

Nieuwste boek: Vrolijk en vilein (light verse, 2024)
Alleen ingelogde leden kunnen reageren.
Tijd voor maken pagina: 0.122 seconden

Log in

Gebruikersnaam en wachtwoord:

Zoeken

Forum Recent

Uit het archief