Dank voor je reactie, Hendrikje.
De bedoelde clou is voor mij dat ik de uitdrukking te GOEder trouw door het dactylisch metrum verander in TÉ goeder trouw, ik geloof namelijk dat De Jonge werkelijk dacht het goede te doen, maar daarin indertijd duidelijk ontspoord is. Uit de lauwe ontvangst hier leid ik af dat deze clou niet opgemerkt/gewaardeerd wordt.
Ik plaatste dit gedicht als dagelijkse bijdrage op mijn Facebookpagina. Ik twijfelde om het hier ook te plaatsen, precies vanwege de vulwoorden in r 3 en 4, maar deed het toch, juist omdat ik zelf deze clou (en het 6lgw) wel heel grappig vind. Jouw suggestie voor deze regels vind ik een hele mooie verbetering, ik ga dit dan ook veranderen. (ook op Facebook)
Veel groeten,
Bart