Welkom, Gasten
Gebruikersnaam: Wachtwoord: Onthoud mij

Onderwerp: Touché

Touché 19 apr 2022 10:05 #1

  • Nando Leydes
  • Nando Leydes's Profielfoto
  • Offline
  • Gedreven forumlid
  • Berichten: 127
  • Ontvangen bedankjes 241
"Ik irriteer me aan je harses weet je!"
Zijn krasse woorden hebben mij geraakt
Al was zijn uitspraak ietwat overdreven

Dat iemand zo bewust en welbespraakt
Aan ontevredenheid gerucht kan geven
Ikzelf sta juist bekend als introvert

Toch heb ik hem geen duimbreed toegegeven
Omdat ik ook wat sikkeneurig werd
Zijn houding agiteerde mij een beetje

Mijn weerwoord heeft hem danig overrompeld
Ik heb hem dan ook stevig uitgemompeld
Alleen ingelogde leden kunnen reageren.

Touché 19 apr 2022 10:12 #2

  • Wim Meyles
  • Wim Meyles's Profielfoto
  • Offline
  • Forumgod
  • taalhumorist
  • Berichten: 2143
  • Ontvangen bedankjes 3056
Mooi, Nando! 'Uitgemompeld' is een fraai slot.
Klein puntje van kritiek: de combinatie 'agiteerde' en 'beetje' is met elkaar in tegenspraak.

Hartelijke groet,
Wim
www.wimmeyles.nl

Nieuwste boek: De mug en de olifant (fabels en light verse)
Alleen ingelogde leden kunnen reageren.
Bedankt door: Hendrikje de Koning

Touché 20 apr 2022 13:13 #3

  • Nando Leydes
  • Nando Leydes's Profielfoto
  • Offline
  • Gedreven forumlid
  • Berichten: 127
  • Ontvangen bedankjes 241
Hoi Wim, dankjewel voor je reacties weer.

Je opmerking over "agiteren" begrijp ik niet helemaal. Van Dale zegt "gejaagd maken, in een staat van zenuwachtige opwinding brengen".

Kan dat niet een beetje?
Alleen ingelogde leden kunnen reageren.

Touché 21 apr 2022 18:54 #4

  • Wim Meyles
  • Wim Meyles's Profielfoto
  • Offline
  • Forumgod
  • taalhumorist
  • Berichten: 2143
  • Ontvangen bedankjes 3056
Ha Nando,

Agiteren heeft een sterke betekenis, sterker dan ‘storen’ bijvoorbeeld. Je zult ook niet zo gauw zeggen dat iemand een beetje ladderzat is, of een beetje uitgelaten.

Hartelijke groet,
Wim
www.wimmeyles.nl

Nieuwste boek: De mug en de olifant (fabels en light verse)
Alleen ingelogde leden kunnen reageren.
Bedankt door: Nando Leydes

Touché 22 apr 2022 12:04 #5

  • Nando Leydes
  • Nando Leydes's Profielfoto
  • Offline
  • Gedreven forumlid
  • Berichten: 127
  • Ontvangen bedankjes 241
Daar heb je wel een punt, Wim. Daarin moet ik je inderdaad - een beetje ;) - gelijk geven.

In een normale tekst zou ik deze tegenstelling ook storend vinden.

Maar in een gedichtje waar de een stevig wordt uitgemompeld, mag de ander van mij ook een beetje geagiteerd zijn. Deze laat ik staan.
Alleen ingelogde leden kunnen reageren.
Bedankt door: Wim Meyles

Touché 22 apr 2022 13:14 #6

Nog wat, Nando. Het werkwoord irriteren is niet wederkerig. 'HET irriteert me' en 'ik erger me'.

Groeten,
Riet
Alleen ingelogde leden kunnen reageren.
Bedankt door: Nando Leydes

Touché 22 apr 2022 13:38 #7

  • Nando Leydes
  • Nando Leydes's Profielfoto
  • Offline
  • Gedreven forumlid
  • Berichten: 127
  • Ontvangen bedankjes 241
Hoi Riet, dankjewel voor je scherpe oog.

Maar dat is bewust zo gedaan. De persoon in kwestie is namelijk niet zo taalvaardig en ik vond "irriteren aan" in deze context juist wel grappig.
Alleen ingelogde leden kunnen reageren.
Bedankt door: Hendrikje de Koning

Touché 22 apr 2022 21:44 #8

Zo had ik het niet bekeken, Nando, maar je hebt gelijk. Ik ben ook niet zo'n goede dichter. Jij doet het goed.

Groetjes,
Riet
Alleen ingelogde leden kunnen reageren.
Tijd voor maken pagina: 0.203 seconden

Log in

Gebruikersnaam en wachtwoord:

Zoeken

Forum Recent

Uit het archief

Gezaghebbend?


(Van Dale 1989 )

Klopt hier de klemtoon wel?
Eventjes nachecken
Vóór ik Frits onder
Verwijten bedelf

Hé, heeft Van Dale een
Autoriteitsconflict
Over dit lemma
En wel met zichzelf?