om die buste van die vrouw te houwen
stonden zeker twintig mannen klaar
man, wat ging die groep toch aanstonds mauwen
om die buste van die vrouw; te houwen
schelden, schoppen, schreeuwen, slaan en jouwen
platte woorden kermend naar elkaar
om die buste, van die vrouw te houwen
stonden zeker twintig mannen klaar

Knetterende kriebels

Wat zet een vrouw nou in vuur en in vlam
Dát gaat er om in een heteroman
Eens dat hij haar de controle ontnam
Wat zet een vrouw nou in vuur en in vlam:
Hunkering, dat maakt haar mak als een lam
Christian Grey had een uitgekiend plan
Wat zet een vrouw nou in vuur en in vlam
Dat gaat erom in een hete roman



r3 was: Toen hij haar eerst de controle ontnam

Ha John,

Dat je je vers plaatst onder eentje van mij roept op dat je benieuwd bent naar mijn mening. Natuurlijk geef ik je die.

Allereerst: hele mooie vondst, heteroman - hete roman!

Ik heb het vele vele malen gelezen en ik blijf het lezen.
Hoewel ik Christian Grey niet ken, denk ik dat ik goed je strekking begrijp.

Ik heb het idee dat r3 met 'Nadat‘ moet beginnen en dat r4 met een vraagteken moet eindigen.

Ik staar me blind op de laatste regel. Ik begrijp je maar ik vraag me af of het goed Nederlands is. Misschien zijn er meer visies van schrijvers hier.

Na vaak lezen houd ik een gevoel over van 'John, je zit er heel dicht tegenaan…‘
Moeilijk om het helemaal te duiden.

Ik hoop dat je hier iets mee kunt.

Maar, nogmaals, goed gevonden.

Grote groet,

René,

Ik ben zeker benieuwd naar jouw mening maar ik plaatste het vooral hier omdat jouw triolet de inspiratie was voor mijn triolet. Het heeft een soortgelijk thema, man en vrouw en hun 'liefdes'-relaties.

Overigens vind ik jouw triolet een goed triolet. Ik zie meteen de meerdere betekenissen van houwen, uithouwen van een buste in marmer bijvoorbeeld en van iemand houwen en erop los slaan. Jammer dat dit niet breder wordt gewaardeerd hier.

Christian Grey is een hoofdpersoon in de roman Fifty shades of Grey (Vijftig tinten grijs). Hier was het een en ander om te doen toen het uitkwam, Google dat maar eens.

Ik heb regel 3 aangepast. Het woord 'nadat' kan ik niet gebruiken in verband met het metrum.
Regel 4 heeft geen vraagteken nodig, het is een retorische opmerking; vandaar de dubbele punt aan het eind. Het antwoord staat in regel 5.

Wat betreft de laatste regel. Ik ben gebonden aan de regels van het triolet. Ik vind zelf dat het wel kan.
ChatGPT zegt er o.a. het volgende over:
"Dat gaat erom" is informeel Nederlands en wordt vaak gebruikt in gesproken taal, terwijl "Het gaat erom" meer gangbaar is in geschreven taal en formele gesprekken. Beide zijn correct, maar het gebruik ervan kan afhangen van de context en de situatie waarin ze worden gebruikt.

Bedankt voor je feedback en ik hoop dat het je inspireert om je te blijven bezighouden met het triolet.

Met groet,

John

Bedankt voor de uitleg over de lastste regel. Duidelijk.

Ja, er werd veel over de vijftig tinten gesproken.
Ik heb ze niet gelezen.

Maar inderdaad: de man en de vrouw biedt veel inspiratie. De bibliotheken staan er vol mee : )

Als er weer een ideetje opborrelt, begin ik meteen weer aan een triolet.

Grote groet,