Sinte Sinte Maarten

Na het Afbakcarnaval van Christian staat er alweer een ander feestje te trappelen om berijmd te worden. In het Zuiden mag 11 november het begin van de carnavalsperiode inluiden, hier in Noord-Holland (en elders) vieren de kinderen dan Sint Maarten.

In het donker lopen de buurtkinderen met vrolijke lampionnen door de straat op jacht naar snoep. Heel veel snoep. Ze bellen aan, raffelen snel een liedje af en graaien daarna wild in de al klaar staande snoepschalen. Goedbedoelende buurtbewoners die dan met een gezond mandarijntje aan komen zetten, worden door een woedende kinderschare met pek en veren de buurt uitgejaagd.

In dit Afbakvers gaat het om de liedjes, ze rammelen aan alle kanten en kunnen wel een opfrisbeurt gebruiken.

Er zijn vele varianten in omloop, maar de drie populairste versjes die hier gezongen worden gaan zo:
1)
Sinte Sinte Maarten
De koeien hebben staarten
De meisjes hebben rokjes aan
Daar komt Sinte Maarten aan
2)
Sinte Maarten mikmak
Je moeder kijkt naar Tik Tak
Je vader kijkt naar Sesamstraat
Dat is wel een snoepje waard
3)
Sinte Maarten mikmak
Je moeder is een dikzak
Je vader is een dunnetje
Geef mij een pepermuntje

Nou je ziet wat er allemaal aan schort, ik zie rijk rijm in 1 en kreupel rijm in 2 en 3. Ik zie rolbevestigende kledingpatronen, lang verdwenen kinderprogramma’s en zelfs fat shaming voorbij komen.

Daarom de opdracht: schrijf een eigentijds Sint Maarten liedje, wel volgens bovenstaande voorbeelden qua lengte en zingbaarheid. De liedjes moet je kunnen zingen op hetzelfde melodietje van de liedjes hierboven. En voor wie dat niet mocht kennen: het is hetzelfde deuntje als Sinterklaas Kapoentje.

- Je liedje moet beginnen met Sinte Maarten of Sint Maarten.
- Het moet bestaan uit 2 tot max 3 strofen.
- Het moet door kinderen gezongen kunnen worden, dus niet te moeilijke woorden noch schuttingtaal. Het mag (moet) uiteraard wel grappig zijn.
- Max 3 inzendingen per dichter.

De jury bestaat dit keer uit twee man, namelijk ikzelf en mijn negenjarige zoon. Hij heeft toegezegd dat hij het winnende liedje straks zal proberen te zingen tijdens zijn snoeptocht langs de deuren.

In het kader van de elfde van de elfde, krijg je dit keer 11 dagen de tijd voor dit Afbakvers, dus tot woensdagavond 8 november 23:59u. Dan hebben we nog 2-3 dagen om het winnende liedje te oefenen hier.

Succes! Maarten

Leuk! En leuk dat je zoon meedoet!

Leuke opdracht, Maarten!

In Vlaanderen wordt Sint-Maarten op sommige plaatsen ook gevierd; daar is het echter geëvolueerd tot een kopie van het Sinterklaasfeest. Op de meeste plaatsen komt Sinterklaas op 6 december, maar in sommige regio's is het een (er identiek uitziende, compleet met baard, bisschops-outfit en Pieten) Sint-Maarten op 11 november.

Sinte, Sinte Maarten
Gebakjes, koek en taarten
Twix, M&M’s en Milky Way
Daar maakt u ons gelukkig mee

Sinte Maarten mikmak
Als ik de hele zwik pak
En al het snoep ga plunderen
Wat zal mijn tandarts glunderen

Sinte Maarten wees eens gul,
geef ons geen vijfcentenspul,
geen goedkope zoetigheid
en een beetje bij de tijd.

Nee, geen ouderwetse reep,
doe een breezer of een vape.
Appel, peer of mandarijn?
Vuurwerk zal ons antwoord zijn.

Sinte Maarten, lieve
Multi gloss Elvive
Wat een mooie staart, vent
Omdat je Sint Maart' bent

Haargroei op je kin kan
L`Oréal expert man
Wat een mooie baard, vent
Omdat je Sint Maart' bent

't Is weer Sinte Maarten
Kille-kalle-kaarten
Deze kille koude nacht
Heeft ons naar jouw deur gebracht

't Is weer Sinte Maarten
Tuttebellen-taarten
Niemand wil er fruitgebak
Enkel snoep in deze zak!

Even een tussendoor reminder voor Wim en John, misschien had ik het niet helemaal duidelijk omschreven, maar in de opdracht staat: je vers moet bestaan uit 2 tot 3 strofen.
Dus minimaal 2 strofen van 4 regels, waarbij alleen in de eerste regel van de eerste strofe Sint(e) Maarten genoemd hoeft te worden. Bart en Hendrikje hebben het dus gelezen zoals ik het bedoelde.
Maar 3 strofen mag dus ook.

Fijne voortzetting, Maarten

Sorry, Maarten, te snel gelezen. Ik heb mijn versje langer gemaakt.

Hartelijke groet,
Wim

Ha Maarten,

Helaas zie ik hier in Amsterdam dat door de expat community en de Amerikanisering via internet het St. Maarten lopen met lampionnetjes geleidelijk verdrongen wordt door de 'Tricks or Treats' van Halloween. De vraag is hoe lang deze traditie nog stand houdt, met die steeds verwendere kindertjes...
Hier mijn bijdrage:

Sinte Maarten mik mok
Kijk liever naar Tik Tok
Lampionnen, zo’n gedoe
Van dat lopen word ik moe

Sinte Maarten mik mok
Getver weer een zuurstok
Of goedkope chocola
Denk dat ik naar huis toe ga

Peter van der Vlis schreef :
Heh getsie Peter, dat zijn geen leuke ontwikkelingen, ik heb ze hier gelukkig nog niet gezien de Trick or Treat Halloweenjeugd, maar mocht het zover komen, dan zet ik ter afschrikking een grote schaal met mandarijntjes voor ze klaar...

Complimenten, Maarten, voor het leuke onderwerp van het afbakvers.
Mooi dat je er gister bij was!
Hartelijke groet,
Inge

Inge Boulonois schreef :
Hoi Inge, ik vond het gister in Emmen ook erg leuk om het NK bij te wonen en om jou en vele andere nieuwe bekenden te ontmoeten.
En ik kijk uit naar jouw Afbak-inzending.

Groet, Maarten

ps. Gister in Emmen droegen twee dichters een afbakvers voor, zo zie je maar weer wat een rijke bron van inspiratie zo'n afbakvers kan zijn.

Sinte Maarten, 'k heb 't zo koud
'k heb geen brood of havermout
'k hoop dat u wat goeds doet
Heeft u niet wat snoepgoed?

Wij zijn thuis met zeventien
Heeft u nog wat meer misschien?
Slagroomsoezen, taarten
'Dank u', zegt Sint Maarten

Sinte-Maarten luister
naar ons zacht gefluister:
leeg zijn onze magen
daarom dat wij vragen:

Sinte-Maarten rep je
geef ons toch een schepje
van je volle schalen
doe het zonder dralen

Sinte-Maarten deel uit
want wij willen veel buit
als de sfeer hier kantelt
wordt je huis ontmanteld!

(regie-aanwijzing: eerste strofe zachtjes, tweede iets luider, derde zeer luid!)

Sinte Maarten mikmak
Ga eens lekker uit je dak
Kinderlampionnen-
optocht is begonnen

Sinte Maarten mikmak
Enkel snoep in deze zak
Drop en lolly's door elkaar
Dank u wel tot volgend jaar

Sint Martinus Bastaard
Met zijn lange tabbaard
En met zijn pompoenekop
Geef mij maar een zak met drop

Sint Martinus Miezel
Is een grote griezel
Sta dus snel uw snoepjes af
Anders slaat hij met zijn staf

Sinte Maarten liefst van al
lok geen kinderen in de val
ook niet zij die roepen
om een handvol snoepen.

Sint Martijn hoogheilig man
geef het grut als ‘t effe kan
liever daarentegen
toegewijd uw zegen.

Sinte Maarten handenvol
snoepgoed schaft niet langer lol
hippe zangtalenten
azen nu op centen.

Minnenswaard gemijterd Sint
toon je mild en welgezind
naast een duit bevalt ook
van nu voorts een portie coke.

Sinte Maarten weet precies
alleman ook ik verkies
boven mandarijntjes
marsepeinen zwijntjes.

Alhoewel Sinte Martijn
zwijnen zelfs van marsepein
ergeren fanaten
die wensen dukaten.