De Florette is ontworpen door de Engelsman Jan Turner en bestaat uit twee of meer vierregelige coupletten met het rijmschema aaba en is dus een variant van het Oosters kwatrijn.
Het  verschil zit hem in het metrum: driemaal vierjambig en de laatste regel zesjambig en verder in het b-rijm, dat in de laatste regel terugkomt in de vierde jambe als binnenrijm.

Rijmschema

aaba


Overige informatie

Het heet Florette omdat, zegt Jan,  ‘de laatste regel als een kleine bloem oprijst en de voorgaande regels omvouwt ‘. Het is goed, Jan. Wat hij daarmee precies bedoelt wordt in zijn voorbeelden in elk geval niet helemaal duidelijk. Het lijkt  dat de opzet is dat je in de drie regels een betoog opbouwt en in de laatste een al dan niet woedende, verbaasde , in elk geval min of meer emotionele conclusie te berde brengt, maar zelf begint hij daarmee vaak al in de derde regel. De scherpzinnige lezer ziet dat ik dat in dit voorbeeld ook doe in het eerste couplet.

 


‘De wereld is een schouwtoneel

Elk speelt zijn rol en krijgt zijn deel’

O ja? wat Vondel hier verzwijgt

Is dat je steeds te weinig krijgt en nooit te veel

 

De wereld is een loterij

Een prijzenpot zit er niet bij

En doodgaan is ons aller lot

Ontkom je dan de wraak van God, wees dan maar blij!

(Jaap van den Born, uit: een reis om de wereld in 80 versvormen)

 

 

Log in

Gebruikersnaam en wachtwoord:

Zoeken

Forum Recent

Uit het archief

Sint Nicolaas

Het mes erin en verder geen geteem!

Soms moet een heili­ge hardvochtig wezen:

mijn oude schim­mel vormt een groot probleem.

 

Het beestje lijdt aan doofheid en oedeem

en kan de straat­naambordjes niet meer lezen.

Het mes erin en verder geen geteem!

 

Misschien klinkt dit zelfzuchtig en extreem,

toch sta ik op mijn ponteneur in dezen.

Mijn oude schimmel vormt een groot probleem,

 

dus ken ik geen ver­driet – nee, zelfs geen zweem –

de paardenslager mag het dier ontvlezen.

Het mes erin en verder geen ge­teem:

 

te vaak kreeg ik door hem een schade­claim

of plette hij een nest met pimpelmezen.

Mijn oude schimmel vormt een groot probleem,

 

net als die groene koek scrotumeczeem

waarvan ik al twaalf jaar niet kan genezen.

Het mes erin! En verder geen ge­teem:

mijn oude schimmel vormt een groot probleem.