Op een eekhoorn1
In Eeklo2 zocht een eekhoorn3 vaak
in boeken4 lezen zijn vermaak5
al beet hij op een oude6 druk7
van Dante8 wel zijn tanden9 stuk.
Hij noemt dat werk10 een helse rit11
waar menig noot12 te veel in zit.
In Eeklo2 zocht een eekhoorn3 vaak
in boeken4 lezen zijn vermaak5
al beet hij op een oude6 druk7
van Dante8 wel zijn tanden9 stuk.
Hij noemt dat werk10 een helse rit11
waar menig noot12 te veel in zit.
- Dit gedicht is een zogenaamd Trijntje Fop, een versvorm die in het Nederlandse taalgebied werd gebruikt in de twintigste en eenentwintigste eeuw. Het werd bedacht door de Nederlandse dichter Kees Stip, is luchtig van inhoud en bevat een dier als hoofdpersonage. Het bestaat uit een even aantal (meestal zes) paarsgewijs rijmende versregels in jambische viervoeters. De titel is meestal geformuleerd als “Op een” gevolgd door het dier dat de hoofdrol speelt, in dit geval een eekhoorn (zie noot 3). Vaak komen er allerlei woordspelingen in voor.
- Stad in de provincie Oost-Vlaanderen, België, met ongeveer 22 000 inwoners.
- Soort knaagdier dat voorkomt in Europa.
- In gedrukte vorm verschenen tekst, al dan niet met illustraties, op papier of een andere materiële drager, bestaande uit op een of andere manier aan elkaar gebonden bladzijden.
- Plezier.
- Niet meer jong of recent.
- Editie van een boek (zie noot 4)
- Dante Alighieri, Italiaans dichter die leefde in de late 13e en vroege 14e eeuw. Zijn hoofdwerk, dat tegenwoordig bekend staat onder de naam La Divina Commedia (De Goddelijke Komedie) is een veel geprezen allegorie over het hiernamaals (hel, vagevuur en hemel), geschreven in terza rima. Door de vele verwijzingen naar christelijke en mythologische personages en naar eigentijdse Florentijnse politiek, is het werk voor een hedendaagse lezer moeilijk om volgen zonder een veelheid van noten met duiding.
- Soort mondwerktuigen die voorkomen bij veel gewervelde dieren, die helpen bij de spijsvertering en bij sommige dieren ook bij het doden van prooien.
- Hier te begrijpen als boek, met name het boek van Dante waarnaar verwezen wordt in regel drie.
- Verplaatsing van de ene plaats naar een andere met behulp van een of ander vervoermiddel. Hier metaforisch te interpreteren.
- Verduidelijking of aanvulling die aan een bestaande tekst wordt toegevoegd, doorgaans als onderschrift onderaan de pagina of in een bijlage op het einde van het boek.
